“El campo está todo cortado”