y su cuerpo es una gran, enorme 

piedrera en movimiento: 

¿No escuchas el rugir de las placas tectónicas

en el centro estomacal de la dragona? 

la tierra sueña su profunda fascinación

sumergida en el agua 

su piel, fina capa de tierra 

donde crecen seres y plantas 

con chacras de fuego

en el vientre y en la lengua, 

su oscuro corazón, al que todes nacimos amarrades, 

está fuera de la dragona 

y es la pálida luna 

su latido lo lleva cantando, 

y todo lo que crece 

recuerda ese ritmo y lo baila 

hasta el final de la existencia 

su piel, fina capa de tierra 

donde crecen seres y plantas 

con chacras de fuego 

en el vientre y en la lengua, 

su oscuro corazón, 

al que todes nacimos amarrades, 

está fuera de la dragona 

y es la pálida luna 

la tierra es dragona fértil acurrucada, apachorrada 

muestra su extensa columna de montañas 

que va desde el ecuador hasta chile 

muestra su columna tostada al ritmo del sol, 

sin embargo, su corazón, 

brilla en el cielo oscuro de la noche.